HRS §11-54
Voting rights while an appeal is pending
If you appeal a voter registration decision, your name stays on the voter list until the court decides. If you vote before the appeal is resolved, your ballot is handled under a special rule.
The statute, as written — Status pending appeal
In case of an appeal from a decision of any board of registration the name of the person shall be placed or remain upon the register pending the decision of the appellate courts concerning the same. If the person so registered votes at any election before the appeal is decided and acted upon, the ballot of such voter shall be handled in accordance with section 11-25(c).
Sections this one refers to
§11-25 How Voters Can Challenge Someone's Right to Vote
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.