HRS §290-22
When a vehicle is considered abandoned
This section says when a car left at a repair shop is legally abandoned. It only applies if the shop did the requested work, you didn't approve more work, the shop mailed a warning notice, and you didn't pick up the car within the time stated in that notice.
everyone
The statute, as written — - 22] When vehicle deemed abandoned
A motor vehicle shall be deemed to be abandoned upon satisfaction of the following conditions: (1) The service requested or required by a person whose vehicle is towed or brought to a motor vehicle repair business, such as towing and rendering estimates of the cost of repairs has been performed; and (2) No authorization is given to perform any further service respecting the vehicle but the vehicle is left on the repair business premises; and (3) The owner of the repair business or the owner's authorized representative has given notice by registered or certified mail to the legal and registered owner of the motor vehicle at the addresses on record in the vehicle licensing division stating that, if the vehicle is not repossessed within thirty days after the mailing of the notice, it will be sold or disposed of as junk. The notice also shall contain a description of the vehicle and its location. The notice need not be sent to a legal or registered owner or any person with an unrecorded interest in the vehicle whose name or address cannot be determined; and (4) The vehicle is not repossessed within the above mentioned thirty-day period.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.