HRS §328-47
Labeling cold stored food
This section says you cannot sell or offer uncooked food that was kept in cold storage unless you clearly label it as cold stored. You also cannot call or advertise such food as fresh.
businesses
The statute, as written — Cold stored goods to be labeled; sales of
It shall be unlawful to sell or to offer for sale uncooked articles of food, which have been cold stored without notifying persons purchasing, or intending to purchase, the same that they have been kept in cold storage by the display, in a conspicuous place and upon the articles of food, of a sign marked, "These are cold stored goods", in large, plain type; and it shall be unlawful to represent or advertise as fresh goods, articles of food which have been placed in cold storage.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.