HRS §468M-6
Lawsuits to stop violations
This section lets activity providers and their trade associations sue in court to stop violations of this chapter. Lawsuits must be filed in the circuit where the violator lives, has an agent, or broke the rules. The winner can recover court costs and reasonable lawyer's fees.
everyone
The statute, as written — Injunctive relief; suits
(a) Any activity provider may bring suit to enjoin any violation of this chapter and may sue in the circuit court in the circuit in which the defendant resides or has an agent or in which the violation has occurred. (b) Any activity providers association may bring suit to enjoin any violation of this chapter and may sue in the circuit court in the circuit in which the defendant resides or has an agent or in which the violation has occurred. The relief available to an activity providers association shall be limited to injunctive and declarative relief and shall not include a right to damages. As used in this section, "activity providers association" means a bona fide trade association of activity providers. (c) The prevailing party, in a civil action brought under this chapter, shall be entitled to recover the costs of the suit, including reasonable attorney's fees.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.