HRS §481-25
Labeling rules for stores selling government goods
If a store says it sells U.S. government goods and also sells other items, it must clearly label or separate the government goods from the regular goods so customers can tell them apart.
businesses
The statute, as written — Additional display requirements
Any person who represents by sign, window display, label, advertising, or by any other means, that the person sells goods sold by or manufactured for the government of the United States or any agency or department thereof, and who also sells other goods, shall specifically distinguish the two classes of merchandise by individual label on item of goods displayed for sale or by segregation into labeled bins, compartments, or areas.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.