HRS §486-103
State measurement standards must match federal standards
Hawaii's official measurement standards must match the United States' standards. They must be calibrated by a federal agency and kept in the state lab. They can only leave the lab for federal checks or if the governor orders a move.
state agencies
The statute, as written — State measurement standards
The state measurement standard artifacts shall be in conformity with the measurement standards of the United States. As applicable, they shall have been calibrated for such use by the National Institute of Standards and Technology or other appropriate agency and shall be maintained in such calibration as is prescribed by that bureau or agency by the laboratory of the state measurement standards branch. They shall not be removed from that laboratory except upon request of the National Institute of Standards and Technology or other appropriate agency for calibration audit, provided that they may be relocated for the convenience of the State by directive of the governor.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.