HRS §515-18
Approval and public release of conciliation agreements
This section says that after a finding of cause, a conciliation agreement must be approved by the commission and made public, unless both sides agree to keep it private and the commission decides it's not needed for the law's purposes. It also makes it illegal for a party to break the agreement.
everyone
The statute, as written — Conciliation agreements
(a) Section 368-4 to the contrary notwithstanding, any conciliation agreement which results after a finding of cause shall be subject to the approval of the commission and shall be made public unless the complainant and respondent otherwise agree and the commission determines that disclosure is not required to further the purposes of this chapter. (b) It is a discriminatory practice for a party to a conciliation agreement made under this chapter to violate the terms of the agreement.
Sections this one refers to
§368-4 Keeping investigation records private and reporting complaint data
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.