HRS §577-19
Children under 16 in certain public places
This law says that people who run certain public places (like coffee shops, theaters, or bowling alleys) cannot let children under 16 be there late at night unless an adult is with them. If they do, they can be fined. It only covers the places listed and the late-night hours.
businesses
The statute, as written — Children prohibited in certain places, when; penalty
Any keeper of a coffee shop, ice cream parlor, victualing or billiard saloon, bowling alley, skating rink, theater, show house, or premises in which any show, moving picture, or other like public entertainment is given, who permits any child under the age of sixteen years to be or remain upon the premises or in the saloon, rink, theater, show house, or premises, or in whose premises such child may be found between the hours of ten in the evening and six in the morning, unless the child is accompanied by the child's parent or guardian, or some other adult person thereto authorized by such parent or guardian, shall be fined not more than $100.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.