HRS §605-13
Military lawyers can represent soldiers in traffic cases
This section allows a military legal officer to represent military personnel in district court cases involving military vehicle accidents, without needing a regular law license. The officer must be authorized by their branch of service. It only covers cases from driving a military vehicle.
attorneys
The statute, as written — District courts, cases involving military vehicles
Any legal officer of the United States military forces, to the extent that the officer is authorized or required by the officer's respective branch of service, may without license represent military personnel in the district courts in any case which arises out of the driving of a military vehicle.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.