HRS §661-4
When non-citizens can sue the State
This section says that people who are not U.S. citizens can sue the State of Hawaii if their home country allows U.S. citizens to sue that country in its own courts. It only covers this one rule.
everyone
The statute, as written — Action by alien, when
Aliens who are citizens or subjects of a government that accords to citizens of this State the right to prosecute claims against that government in its courts shall have the privilege of prosecuting claims against the State under this part.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.