HRS §806-7
Who prepares charges and when a grand jury must act
A legal prosecutor must write the formal charges. A grand jury must approve an indictment before the accused is brought to court, and the foreperson must sign it as a true bill.
attorneyscourts
The statute, as written — Preparation of indictment, complaint, or information; true bill by grand jury
Informations, complaints, and indictments shall be duly prepared by a legal prosecuting officer. Every indictment shall be duly found by a grand jury before the arraignment of the accused, and when so found shall be indorsed a true bill, and the indorsement shall be signed by the foreperson.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.