HRS §174C-67
Health and water commission share information
The health department must give the water commission any information the commission needs, unless it would hurt an ongoing enforcement action. The commission must give the health department any information it needs for water quality work.
state agencies
The statute, as written — Exchange of information
(a) The department of health shall submit to the commission such information as the commission shall require as prescribed in its rules, provided it does not jeopardize any pending or ongoing enforcement action. (b) The commission shall submit to the department of health such information as the department of health shall require, for the performance of its water quality functions.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.