HRS §271-37
Attorney general must help enforce the law
This section says that if the department asks in writing, the attorney general must handle the legal cases for violations of this chapter. It is a short rule about who enforces the law.
everyone
The statute, as written — Attorney general; aid in enforcement
Upon written request of the department, the attorney general shall prosecute all violations on behalf of the department for the enforcement of the provisions of this chapter.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.