HRS §286-133
You cannot let an unlicensed person drive your vehicle
This law says you must not let someone drive your car or moped on a road if that person is not legally allowed to drive. It applies to vehicles you own or control. There is an exception in another law, but this section mainly bans that permission.
everyone
The statute, as written — Unlawful to permit unauthorized person to drive
Except as provided in section 291E-67, no person shall authorize or knowingly permit a motor vehicle or moped owned by that person or under that person's control to be driven upon any highway by any person who is not authorized under law to drive the motor vehicle or moped.
Sections this one refers to
§291E-67 Helping someone get around an ignition interlock device
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.