← Back to search

HRS §340E-21

Definitions for drinking water safety rules

This section defines key terms used in the drinking water safety part. It explains what EPA risk assessment guidelines, federal drinking water guidelines, interim action levels, and reliable analytical data mean. These definitions help clarify how the rules apply to water contaminants.

state agencies

The statute, as written — Definitions

As used in this part, unless the context requires otherwise: "EPA risk assessment guidelines" means guidelines developed by the United States Environmental Protection Agency for the assessment of health risks from environmental pollutants and includes, but is not limited to, Guidelines for Estimating Exposures, Guidelines for Mutagenicity Risk Assessment, Guidelines for the Health Assessment of Suspect Developmental Toxicants, and Guidelines for the Health Risk Assessment of Chemical Mixtures. "Federal drinking water guidelines" means a proposed maximum contamination level, health advisory, or other guidance developed by the United States Environmental Protection Agency to assist a state agency in responding to a contaminant in drinking water for which no maximum contamination level (MCL) is established. "Interim action level" means a level established by the director of health for a contaminant in a public drinking water supply for which a maximum contamination level is not established by the EPA. "Reliable analytical data" means information approved by the director as indicating the presence of a contaminant in a water sample at or above the limit of detection and developed according to generally recognized standards of good field practices and good laboratory practices for sampling and analysis of contaminants in water.
Read the official text at capitol.hawaii.gov ↗as published Jan 6, 2026our copy taken Aug 20, 2026

LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.