HRS §468M-15
Other legal options still available
This section says that the remedies and penalties in this law can be used together with each other and with any other state laws. Unless the law says otherwise, you are not limited to just one option.
everyone
The statute, as written — Remedies cumulative
Unless otherwise expressly provided, the remedies or penalties provided by this chapter are cumulative to each other and to remedies or penalties available under other laws of this State.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.