HRS §481-11
Other legal options still available
This section says that the legal remedies in this part are extra, not replacements, for the ones in chapter 269 about public utility discrimination. If there is a conflict, chapter 269 wins.
everyone
The statute, as written — Remedies cumulative
The remedies prescribed in this part are cumulative and in addition to the remedies prescribed in chapter 269 for discriminations by public utilities. If any conflict arises between this part and chapter 269, the latter prevails.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.