HRS §481-26
Fine for selling goods against the law
If someone sells goods in a way that breaks the rules in this part of the law, they can be fined up to $50. Each separate sale that breaks the rules counts as its own violation, so the fine can apply to each sale.
The statute, as written — Penalty
Any person who sells goods in violation of this part shall be fined not more than $50, and each such sale shall constitute a separate offense.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.