HRS §490:8-209
When an issuer's lien on a stock certificate is valid
This section says that if a company (the issuer) has a lien on its own stock certificate, that lien only works against a buyer if the company clearly notes the lien on the certificate itself. Without that note, the buyer is not bound by the lien.
buyers
The statute, as written — Issuer's lien
A lien in favor of an issuer upon a certificated security is valid against a purchaser only if the right of the issuer to the lien is noted conspicuously on the security certificate.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.