HRS §577-24
Escort's responsibility; penalty
This section makes it a crime to knowingly take, escort, or accompany an unmarried minor to a dance hall the minor is banned from, or to invite or encourage the minor to go there. It applies to anyone who does this on purpose.
everyone
The statute, as written — Escort's responsibility; penalty
Any person who knowingly takes, escorts, or accompanies any unmarried minor to a dance hall which the minor is prohibited from attending by section 577-22, or who invites or encourages the minor to attend such dance hall, shall be fined not more than $100 or imprisoned not more than ninety days.
Sections this one refers to
§577-22 Age limit for dance hall patrons and partners
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.