HRS §612-26
How juries can be chosen
This section says that the people who can be called for jury duty and the lists of jurors may be picked using computers or any other method, as long as the selection is random and follows the law.
courts
The statute, as written — Use of electronic or other means for drawing grand and trial juries
Selections of citizens who are subject to jury duty and drawings of jury lists, may be made by electronic data processing or any other method to ensure random selection of jurors and implement the purposes of this chapter.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.