HRS §664-31
Definitions for this part of the law
Read the official text at capitol.hawaii.gov ↗This section explains two terms used in this part of the law. It defines what a controversy is and who counts as a private individual or person. It says the State is not a private person.
everyone
The statute, as written — Definitions
A copy, taken August 20, 2026. The version published by the Legislature is the one that governs, and it may have changed since. Check it before relying on anything here.
Wherever used in this part: "Controversy" means the matter or question at issue before the court. "Private individuals or persons" means either individuals, companies, or corporations, or any others except the State.
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.