HRS §667-75
Notice about foreclosure dispute resolution must be included
When a foreclosure notice is sent, it must tell the owner-occupant that they can choose to use the dispute resolution program to try to avoid foreclosure or reduce harm. The notice must be in large print and include specific details about the parties, property, counselors, and deadlines.
borrowershomeownersmortgage lenders
The statute, as written — Notice of dispute resolution availability required
(a) A foreclosure notice served pursuant to section 667-22(e) shall include notice that the mortgagee is required, at the election of an owner-occupant, to participate in the mortgage foreclosure dispute resolution program pursuant to this part to attempt to avoid foreclosure or to mitigate damages where foreclosure is unavoidable. (b) The notice required by subsection (a) shall be printed in not less than fourteen-point font and include: (1) The name and contact information of the mortgagor and the mortgagee; (2) The subject property address and legal description, including tax map key number and the certificate of title or transfer certificate of title number if registered in the land court; (3) The name and contact information of a person or entity authorized to negotiate a loan modification on behalf of the mortgagee; (4) A statement that the mortgagor shall consult with an approved housing counselor or an approved budget and credit counselor at least thirty days prior to the first day of a scheduled dispute resolution session; (5) Contact information for all approved housing counselors; (6) Contact information for all approved budget and credit counselors; (7) A statement that the mortgagor electing to participate in the mortgage foreclosure dispute resolution program shall provide a certification under penalty of perjury to the department that the mortgagor is an owner-occupant of the subject property, including supporting documentation; (8) A general description of the information that an owner-occupant electing to participate in the mortgage foreclosure dispute resolution program is required to provide to participate in the program as described under section 667-80(c)(2); (9) A statement that the owner-occupant shall elect to participate in the mortgage foreclosure dispute resolution program pursuant to this part no later than thirty days after the department's mailing of the notice or the right shall be waived.
Sections this one refers to
§667-22 What the foreclosure warning notice must say and who gets it
§667-80 Who takes part in dispute resolution and what they must do
LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.