← Back to search

ROH §4-6.3

Free sign language interpreters for council meetings

Read the official text at honolulu.gov ↗

The city council must provide free sign language or other qualified interpreters for deaf or hard-of-hearing people who want to attend or take part in council or committee meetings. The council can refuse if no interpreter is available, if the request is late, or if the cost is too high. The council does not have to pay for interpreters hired without its approval.

courts

The ordinance, as written (Honolulu County) — Qualified interpretive services

A copy, taken August 22, 2026. The version published by Honolulu is the one that governs, and it may have changed since. Check it before relying on anything here.

(a) Except as provided under subsection (b), the council shall make available qualified interpretive services for a deaf or hard-of-hearing person requesting the services to personally attend a council or committee meeting and understand or participate in the proceedings. The council shall make the services available at no charge to the requesting deaf or hard-of-hearing person. (b) The council shall not be required to make available qualified interpretive services for a deaf or hard-of-hearing person at a council or committee meeting when: (1) A qualified interpreter cannot be retained for the deaf or hard-of-hearing person after reasonable effort by the council; (2) The request for qualified interpretive services is not made before a deadline established by the council chair for a council meeting or a committee chair for a committee meeting; or (3) The cost of the qualified interpretive services would place an undue financial burden on the council, as determined and justified in writing by the council chair. (c) This section shall not be construed as requiring the council to pay for the services of a qualified interpreter retained without the appropriate council approval. The council shall have no responsibility or liability for those services.
Read the official text at honolulu.gov ↗as published Jan 1, 2026our copy taken Aug 22, 2026

Published by the City and County of Honolulu through American Legal Publishing.

LawTrove is not legal advice. The summary above is a computer-generated restatement — the authoritative text is the official version linked above.